Пикник у обочины
автор:
cool
Тавайза
Тихая заводь?
Как обычно, летом прорываемся на море сквозь сплошную череду пробок. Солнце и так у нас редкое явление, а тут саммит понимаешь, стройка… Пиво в сумке-термосе уже теплое, а от духоты вырубает как от димедрола. Уже не до лазурного берега безлюдного пляжа. Тут уже до Лазурной-Шаморы дотянуть. К ночи…
Шамора – стена машин и пьяных, счастливых тел.
Три Поросенка – уже не пущают, пляж забит.
Маньчжур – встречные водители крутят указательным пальцем воздушное кольцо: «разворачивайся!»
Тавайза?
Воткнулись!
И через секунду поняли причину своего счастья. Место оказалось зажатым меж двух торговых палаток, из которых доносилась оглушительно хрипящая музыка. Причем разная. Не каждый выдержит. Одни не смогли, другим (нам) уже пофигу.
Ура! Море, шашлыки. Достаем мангал, сделанный из трех миллиметровой стали – для тех, у кого качественный шашлык возведен в принцип. Пиво пьем вперемешку с водкой - все равно смешается. Часом раньше, часом позже…
Утром чугунно-будунная голова и глухота от музыки соседей. Причем звенит в каждом ухе по-разному. В правом, кавказские мотивы, а в левом «Ласковый май»
Это было в прошлом году. К чему готовиться в этом?
По одной версии название Тавайза образовано китайскими компонентами:
та (塌) -
успокаивать; утихомиривать;
вань (湾) -
залив, бухта;
цзы (子) – суффикс. Получается, типа, Таваньцзы (塌湾子)
Как видно из приведенного выше моего личного опыта, бухту Тихой не назовешь. Если серьезно, то слишком далеко это слово от оригинала. Мало того, на территории Приморского края есть несколько Тавайз совершенно не связанных с морем. Может другие объекты станут подсказкой?
Выше гор только сопки?
В Дальнегорском районе рядом с селом Мономахово находится гора Карьерная, которая ранее носила название Тавайза. Так же в Тернейском районе есть бухта, названная по одной из гор Тавайзой. Таких гор в Тернейском районе две – Брусничная и Малыш.
Судя по всему, исходя из «горной» позиции китаист Соловьев делает вывод, что Тавайза китайское слово, образовано компонентами:
да (大) –
большой;
вэй (嵬) –
высокая гора;
цзы (子) – суффикс. Давэйцзы (大嵬子) – Большая гора.
Но вот незадача. Самая ближайшая высокая гора к Владивостокской Тавайзе находится гора Тимпур. Из этого же хребта (Берегового) берет начало река, впадающая в Тавайзу. Но Тимпур всего лишь сопочка в сравнении с Синей сопкой. Так, где же находится наша Большая гора? Нет у нас таких данных. А значит и происхождение названия от Большой горы сомнительно. И само слово «
давэй» уж очень далеко стоит в произношении от «
тавай».
То же и по Тернею. Извините, Брусничная отличается по высоте от Малыша в ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ РАЗ! Брусничная – 2822 метра, а Малыш – 102 метра. Может ли сопочка Малыш быть Большой горой?
Есть своя Тавайза и в Кавалеровском районе. Там под этим термином понимают не отдельную гору, а целый хребет.
Кривулька дали?
Так может нужно искать истоки названия Тавайза не в особенностях бухт и гор, а в реках? Специфика Владивостокской Тавайзы заключается в том, что она состоит из двух рукавов, а общая геометрия русла представляет излучину (изгиб). Тогда мы можем применить, допустим, китайские компоненты:
та (沓) –
двойной;
вай (崴) –
излучина реки;
цзы (子) – суффикс. Это была бы очень красивой теорией, так как местные манзы называли Владивосток Вайцзы (崴子). Эдакая игра слов.
Но вот незадача – Тернейская река Тавайза (Русская) совершенно не подходит под такое восстановление названия. А в Дальнегорском и Кавалеровском районах рек с названием Тавайза не зафиксировано вовсе.
Значит и река не может быть источником названий.
В пожаре истории?
Итак, у нас имеется четыре сопки (от 102 до 2822 м), один горный хребет, две реки и две бухты с названием Тавайза. Что же может объединять все эти разношерстные объекты? Что в них общее?
Как отмечается в исторических хрониках Владивостока, к началу 18-го века в связи с сезонным морским промыслом отчасти выгорели леса в районе бухты Тавайза. Выгорели так, что вместо Чернопихтарника теперь растут порослевые дубы и липы. Т.е., после пожарища остались только пеньки, из которых пошли по несколько стволов дуба или липы. При нормальном же росте дубы имеют один ствол. Во всей Тавайзе вы не найдете дерева старше 250 лет. Посмотрите, как должен был выглядеть лес на Тавайзе
А вот тут можно посмотреть круговую панораму Владивостокской Тавайзы
http://vek3d.ru/catalog/travel/rest/big_tavaiza
То же относится и к Дальнегорской, Тавайзе, недалеко от которой расположена гора Горелая. Не обошли пожары Кавалеровскую и Тернейские Тавайзы.
Если принять прошедшие лесные пожары во внимание как объединяющий эти объекты фактор, то мы легко можем найти истинную природу названия Тавайза.
Тавайза является тунгусо-маньчжурским словом, состоящим из компонентов: тавай – огонь; са – суффикс множественного числа.
Продолжение следует...